- turn up
- 1. phr v поднимать вверх; загибать
to turn up the collar — поднять воротник
2. phr v подниматься вверх; загибатьсяthe branch turns up at the end — ветка на конце загибается вверх
3. phr v подшивать4. phr v прибавлять5. phr v усиливатьturn up the radio — сделай радио погромче
6. phr v увеличивать7. phr v развивать; иметьthe engine turns up 101 horsepower — мощность двигателя составляет 101 лошадиную силу
turn of speed — быстрота, резвость; способность развивать большую скорость
8. phr v переворачивать на спинуturn over — переворачивать
to turn pancakes — переворачивать оладьи
9. phr v вскапывать; вспахивать; выкапыватьto turn up the soil — пахать землю
10. phr v открыватьto turn on the tap — открывать кран
11. phr v открыватьсяthe ten of hearts turned up — открылась десятка червей
12. phr v выискивать, находитьto turn up evidence — найти улики
to turn up a word in the dictionary — искать слово в словаре
13. phr v находиться, обнаруживатьсяthe lost keys turned up — потерянные ключи обнаружились
14. phr v оказаться, выяснитьсяhe turned up missing at roll call — на перекличке его не оказалось; выяснилось, что на перекличке его нет
to turn to advantage — оказаться выгодным, прибыльным
turn to advantage — оказаться прибыльным; оказаться выгодным
15. phr v внезапно появляться, приходить, приезжатьmy brother has just turned up from India — мой брат только что вернулся из Индии
quick turn — внезапный поворот
16. phr v подвернуться; случатьсяto wait for smth. to turn up — ожидать, что что-нибудь подвернётся
17. phr v разг. вызывать рвотуhis conduct almost turned me up — от его поведения меня просто тошнит
heights make my head turn — высота вызывает у меня головокружение
18. phr v юр. оправдать за недостатком уликСинонимический ряд:1. come (verb) arrive; come; get; get in; pull in; reach; show; show up2. find (verb) catch; descry; detect; encounter; espy; find; hit on; hit upon; meet with; spot3. occur (verb) befall; chance; come about; happen; light upon; occur; take place4. uncover (verb) dig up; uncover; unearth
English-Russian base dictionary . 2014.